?> 扬雄研究

扬雄:中国首位方言大师

2010-05-31 01:05    来源:    作者:郫都报    浏览:211

扬雄作为中国地方语言学先河的语言学家,其代表作便是《方言》。《方言》记录了当时全国范围内各地的语言资料,是西汉当时活生生的语言资料,对促进国家语言、语音的统一,消除当时社会交往中的语言障碍,为巩固祖国统一奠定语言基础,都具有重大意义。《方言》不仅是中国最早的方言研究专著,而且还是世界上第一部方言著作,是研究汉代方言、汉代语言学、中国语言文字史必不可少的重要文献。

 

大量搜集《方言》素材

  秦朝以前,每年八月,朝廷会派遣“輶轩使者”(乘坐轻车的使者)到各地搜集方言,并记录整理,这些材料由于战乱而散失。扬雄的老师严君平收集了1000多字,临邛人林闾对“輶轩之书”研究颇深,他保存的书籍里有五、六千个方言词。
  据了解,扬雄《方言》的素材主要来自两个方面:一是,扬雄年轻时拜林闾和严君平为师,学习奇字、虫书,从两位老师那里得到了大量“輶轩之书”的素材,为编写《方言》打下坚实的基础;二是,扬雄任黄门侍郎后,每天在皇宫门口,拿一支毛笔,铺四尺绢绸,向全国各地到京城办事的官吏或者其他入宫办事的人员做调查,了解他们供职地的方言;也向轮流守卫京城的士兵进行调查,要求他们说一说当地的方言,或者写一写各自家乡的方言文字。

二十七年潜心著《方言》

  在扬雄所有著作中,《方言》是他花费精力最多、耗费时间最长的一部作品。可以说,他对《方言》倾注了毕生的心血。从公元前12年开始写作,到公元后16年完稿,整整用了二十七年。如果从年少时向林闾、严君平两位老师学习方言算起,那就有五十多年的时间了。在扬雄本人看来,这部书完成得极不容易,因此他极为珍视。扬雄在著《方言》的二十七年间,书稿增增补补,一直没有定稿,也没有向外界公布。王莽天凤三年(公元16年),贵为王莽“国师”的刘歆,为了编写《七略》向他索要《方言》书稿,扬雄也以此书未最后定稿而没有给他。

《方言》的学术价值高

  语言是人类思维的载体,是人类文化的基底,语言文字是社会最基本的文化现象。《方言》对我国汉代方言的搜集、研究和整理,无疑对我国古代文化乃至整个文化史做出了贡献。
  《方言》是中国方言文字学的滥觞。在《方言》中,扬雄广收博采,将当时各地方的地方语、异形字的概念、使用范围等情况汇集一册,编排成有序的体系,至今不失其学术价值和文献价值。同时,《方言》还具有博物学价值。从《方言》中有关器物、服饰等字词的解说中,可以启发人民研究西汉民风、民俗等有关问题的兴趣,可见其文化意义如此广博。
  《方言》一书所涉及的方言区域,东起齐鲁,西至秦、陇、凉州,北起燕赵,南至沅湘九嶷,东北至北燕、朝鲜,西北至秦晋北鄙,东南至吴、越、东瓯,西南至梁、益、蜀、汉,中原地区则几近包罗无余。时人赞叹《方言》“悬诸日月而不刊之书”,在中国语言学史和世界语言学史上,占有重要的一席,可谓当之无愧的。 (记者 韩雪菲)

 

扬雄研究 2018-2088 All Rights Reserved 扬雄研究 邮编:611730

工业和信息化部备案/许可证编号:蜀ICP备18034923号